హిందీలో సిందూర్ అంటే వివాహం యొక్క చిహ్నంగా హిందూ మహిళలు తమ తలపై పెట్టుకునే సింధూరం. ఈ ఆపరేషన్ పేరు ఏప్రిల్ 22న పహల్గామ్ ఉగ్రవాద దాడిలో తమ కళ్ళ ముందే తమ భాగస్వాములను దారుణంగా చంపిన ఈ మహిళల నష్టాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది.
భారత సైన్యం విడుదల చేసిన ఒక చిత్రంలో ఆపరేషన్ సింధూరం గురించి పెద్ద అక్షరాలతో రాసి ఉంది. సిందూర్లోని ఒక ‘ఓ’ ఒక సింధూరం గిన్నె లాంటిది. దానిలో కొంత భాగం చిందర వందరగా పడింది. ఇది 25 మంది మహిళల జీవిత భాగస్వాములను లాక్కున్న క్రూరత్వాన్ని సూచిస్తుంది.